Aprender a leer en otro idioma es como aprender a bailar salsa: al principio pisas todo, pero con práctica te sale fluido. Si amas leer en español, entonces leer en inglés será como cambiar de pista de baile: diferente ritmo, pero misma diversión.
En mi caso, la lectura ha sido mi superpoder desde siempre. Así que cuando decidí leer en inglés, me lancé de cabeza… pero con flotadores. 🏊♀️
🍼 Paso 1: Libros para niños (sin miedo al éxito)
Si un niño de 5 años puede leerlo, tú también. Así que fui a la biblioteca y agarré libros donde el dibujo era más grande que el texto. Poco a poco, mi cerebro conectaba las palabras con las imágenes. ¿"Cat"? ¡Gato! ¿"Dog"? ¡Perro! ¿"Supercalifragilisticoespialidoso"? Ok, eso no estaba ahí. 😅
📚 Paso 2: Subiendo de nivel
Después de conquistar los libros infantiles (y de que me miraran raro en la sección de niños), pasé a libros con más texto y menos dibujitos. Luego, artículos de noticias, ensayos, novelas… ¡y de repente me di cuenta de que estaba LEYENDO en inglés sin sufrir! 🎉
Consejos para no rendirte en tu primer libro en inglés
🔥 Lee cuando estés más despierto – No empieces justo antes de dormir, a menos que quieras soñar con palabras que no entiendes.
👀 Dale un vistazo rápido al texto – Como cuando revisas un menú antes de pedir: así te haces una idea de lo que se viene.
🚫 Fuera distracciones – Apaga la tele, silencia el celular y dile a tu perro que deje de pedir atención.
🤔 No traduzcas cada palabra – Si cada dos segundos buscas una palabra en Google, te saldrá canas. Intenta entender la idea general y solo busca lo súper importante.
Leer en otro idioma es como un videojuego: empiezas en el nivel fácil y subes hasta que te conviertes en un pro. 💪📖 ¡Tú puedes! 🚀
Why english ME?
englishME! © 2021 · Todos los derechos reservados.
Enseñanza no oficial.
Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones
Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.